Aparté d'ouverture : Hervé prend son premier café avant de se mettre au travail. Jean-Claude arrive et se dirige vers les toilettes. Il en ressort très vite : le clochard du square, Cricri, a passé la nuit ici. Ce dernier sort des W-C et râle car ils l'ont réveillé trop tôt.
Épisode : Hervé et Jean-Claude font de leur mieux pour faire partir l'intrus au plus vite mais il ne semble pas décidé à vider les lieux et demande de nouveau un café. Il se plaint de la vie qu'il mène, Jean-Claude admet qu'on réalise très vite qu'on a une belle vie lorsqu'on se trouve à ses côtés. Cricri insiste ensuite pour avoir une soupe.
Cricri raconte calvaire depuis cinq ans. Hervé lui demande comment c'est arrivé. Une Fuego rouge et blanche l'a fauchée et cela a entraîné tous ses malheurs. A la tête de Jean-Claude et Hervé, on devine vite qui est le coupable. D'ailleurs, le clochard confirme que ça s'est passé dans une rue à côté. Jean-Claude révèle alors qu'il avait aussi une Fuego mais de couleur jaune.
Le commercial essaie de s'innocenter et insiste lourdement sur le fait qu'il aime le jaune. Le clochard n'écoute que d'une oreille, il a bien l'intention de raconter son histoire à tout le monde afin de retrouver le coupable. Jean-Claude commence à tourner frénétiquement dans la pièce à la recherche de quelque chose tandis que Hervé essaie de discuter avec Cricri sur une possible somme de compensation mais ce dernier est bien décidé à faire condamner le coupable et Jean-Claude ne semble pas d'accord pour payer. Il brandit alors un extincteur.
Le clochard est par terre. Jean-Claude sait très bien que s'il parle, quelqu'un va finir par capter que c'est lui que cela concerne. Il appelle la sécurité. Le clochard semble montrer des signes de conscience, Hervé lève alors la jambe pour le frapper.
Aparté de fermeture : La sécurité a évacué l'intrus. Hervé regrette son geste et a glissé un billet dans la poche du pauvre homme. Jean-Claude sort alors le billet de 20 euros de sa propre poche. Agacé, Hervé reprend le billet puis lui avoue qu'il n'avait donné que 5 euros.
Fairgirl