Aparté d'ouverture : Sylvain sort des toilettes et veut faire une farce à Hervé mais ce dernier l'entend. Peu après, Hervé tape sur l'épaule de Sylvain et celui-ci cherche désespérément qui l'a touché alors qu'il est seul avec son collègue.
Épisode : Maéva a recueilli un pigeon blessé à la patte qu'elle a installé dans une boîte. Elle se sent responsable car c'est son chat qui l'a attaqué. Elle lui a même donné un prénom : Zeus. Jean-Claude se moque d'elle, s'il devait recueillir tous les animaux qu'il a écrasés avec sa Xantia, il n'en finirait pas. Maéva est choquée par ses propos.
En l'absence de sa collègue, Jean-Claude embête le pigeon. Le chef cuisinier arrive car la machine est en panne dans la cafétéria. Le commercial lui demande alors le menu pour le déjeuner : bavette/chou-fleur ou poisson pané/purée. Jean-Claude est déçu et lui demande s'il pourrait faire du pigeon à la bordelaise. Le chef lui répond que c'est possible. Jean-Claude sort alors un couteau de sa poche et perce la boîte où est réfugié le pigeon à plusieurs reprises. Il aide ensuite le cuisinier à prendre son café.
Après le déjeuner, Maéva cherche en vain Zeus et demande à Jean-Claude s'il ne l'a pas vu. Ce dernier fait l'ignorant. Hervé sort alors des toilettes car le déjeuner a du mal à passer. Il demande à Jean-Claude pourquoi il a eu du pigeon. Maéva se met à hurler et s'en va.
Aparté de fermeture : Jean-Claude est en train de vomir ses tripes dans les toilettes et Hervé se moque de lui. Il n'aurait jamais dû manger ce pigeon vu les cochonneries que cela peut engloutir. Jean-Claude sort des W-C, la chemise pleine de vomi.
Fairgirl
