Aparté d'ouverture : Hervé arrive avec des cernes énormes sous les yeux. Jean-Claude lui demande tout de suite ce qui ne va pas. Hervé s'est fait voler sa voiture une vieille R11 toute pourrie. Jean-Claude veut alors savoir s'il y avait des témoins. Hervé lui répond qu'il est le seul témoin.
Épisode : Hervé raconte donc ses péripéties : il regardait encore sa voisine avec son télescope lorsqu'il a aperçu un homme près de sa voiture. Il est alors descendu mais s'est rendu compte que le type était baraqué et n'a finalement pas voulu se battre. Il a même discuté avec le type qui lui a demandé une cigarette et Hervé lui a carrément donné le paquet. Jean-Claude est quelque peu déçu que son ami ait fait une telle chose.
Hervé continue. Le type a voulu qu'il chante, il s'est donc mis à entonner « Nuit de folie » du groupe Début de soirée mais cela n'a pas plus au voleur qui l'a tapé. Hervé s'est donc retranché sur « Love Me, Please Love Me » de Michel Polnareff et l'homme lui a fait des avances. Puis il a voulu ses chaussures, Hervé s'est alors baissé pour les enlever et a attrapé un caillou pour assommer son agresseur. Mais le caillou a ricoché sur lui et l'a assommé. Il s'est réveillé le lendemain sans voiture, ni chaussure mais avec plein de pièces autour de lui car les voisins ont trouvé qu'il chantait bien. Du coup, il offre un café à Jean-Claude qui regarde son ami, d'un air plutôt inquiet.
Aparté de fermeture : Jean-Claude retrouve Hervé à la machine à café, il explique à son ami que quelqu'un d'autre est garé sur sa place de parking. Mais Hervé s'est en fait acheté une nouvelle voiture. Jean-Claude remarque que son ami est fatigué et nerveux, Hervé lui révèle alors qu'il tient tellement à sa voiture qu'il dort dedans mais le problème est qu'il s'est fait cambrioler la nuit dernière.
Fairgirl
