Aparté d'ouverture: Hervé est au téléphone avec Nancy. Il a retrouvé son sac à main dans les toilettes et l'attend. Nancy se dépêche car elle a rendez-vous avec le responsable des achats de chez Turpex, ce qui n'enchante pas Hervé. Avant de raccrocher, Nancy lui demande de ne pas fouiller dans son sac, ce que Hervé s'empresse évidemment de faire.
Épisode: Hervé refuse de donner le sac de Nancy à Jean-Claude, c'est lui qui doit lui remettre et pas un autre. Nancy sort de l'ascenseur et Hervé s'empresse de lui rendre son bien devant l'air énervé de Jean-Claude. Le commercial, qui est également au courant du rendez-vous de la jeune femme, se demande bien ce qu'elle lui trouver. Hervé se moque de son ami en lui rappelant que ce garçon est beau et intelligent. Soudain, le téléphone d'Hervé sonne.
C'est Nancy mais personne à l'appareil. Il semblerait qu'elle ait appuyé sur la touche bis sans le savoir. Les deux compères s'empressent donc d'écouter ce qu'il se passe et pour Hervé, leur activité est très claire: ils font l'amour. Puis il raccroche, ce qui énerve encore plus Jean-Claude.
Juju les a rejoint devant la machine à café. Hervé et Jean-Claude lui font tout un discours sur les femmes qui couchent pour réussir et combien c'est difficile pour les hommes de faire la même chose. En effet, selon Jean-Claude, les femmes à un poste intéressant sont toutes des laiderons. Juju soutient qu'elle ne ferait jamais une chose pareille sauf si bien évidemment, ils sont aussi beaux que le responsable des achats de chez Turpex et que plus d'homme comme lui ne feraient pas de mal dans la boîte. Jean-Claude et Hervé le prennent évidemment très mal.
Aparté de fermeture: Juju demande à Nancy comment s'est passé son rendez-vous. Tout s'est très bien passé, Nancy est ravie de pouvoir mélanger travail et plaisir de manière si productive.
Fairgirl