Aparté d'ouverture: Maéva se précipite vers Jeanne pour lui vendre un poncho en faveur du développement durable au Pérou. Jeanne s'extasie devant la qualité du produit, Maéva lui précise alors que c'est réalisé par des enfants de quatre ans.
Épisode: Philippe arrive, paniqué et montre à Hervé ce qu'il a trouvé sur l'ordinateur de Jean-Guy. Il s'agit d'une liste noire comportant tous les petits travers des employés. Hervé est outré et refuse de rendre le papier à Philippe car il compte bien intervenir auprès des syndicats.
Hervé retrouve alors Jean-Guy et lui fait part de sa trouvaille. Le DRH comprend tout de suite que le syndicaliste cherche quelque chose en échange. En effet, il abandonne son petit chantage lorsque son patron lui propose quatre semaines de congés payés.
Plus tard, Hervé interpelle Serge et lui pose des questions sur son diplôme de psychologie. Il menace de dire à tout le monde que le psychologue n'a pas la moindre qualification, Serge propose alors de lui prêter sa maison en bord de mer. Hervé accepte bien sûr avec plaisir.
Aparté de fermeture: Jean-Guy donne à Hervé de l'argent dans une enveloppe pour son syndicat. Il s'assure ensuite qu'il n'a rien dit aux autres car il les trouvent très stressés. Hervé soutient que non mais une fois Jean-Guy parti, Jean-Claude sort des toilettes et donne à Hervé les clés de sa voiture.
Fairgirl