Apparté d'ouverture: Nancy boit son café devant la machine tandis qu'Hervé se précipite vers les toilettes, un magazine à la main. Mais il se rétracte après avoir ouvert la porte puis fait des commentaires sur les odeurs qui sortent de la pièce. Il est certain que c'est encore un fait de Jean-Claude. Nancy semble très gênée et Hervé réalise en même temps que Jean-Claude est en clientèle. Nancy est de plus en plus embarrassée et on devine que c'est elle. Hervé se demande bien qui peut être le fautif tout en recommandant à Nancy de ne pas entrer dans la pièce.
Épisode: Nancy est en pleine discussion avec le laveur de carreaux, qu'elle semble apprécier, lorsqu'Hervé les rejoint. Voyant que l'individu plaît à Nancy, il devient tout de suite très jaloux et se moque de la profession du jeune homme qui rétorque en se moquant de ce qu'il voit lorsqu'il fait les vitres du bureau d'Hervé.
Le syndicaliste change alors de tactique et cherche à mettre en avant son expérience dans l'escalade, insistant sur le fait que lui monte à mains nues...ce à quoi Nancy réplique que c'est plutôt difficile quand on lave des carreaux. Mais le jeune homme ne se démonte pas et propose alors à Hervé de faire un stage avec lui. Nancy est cependant moins sympathique et est agacée par les remarques d'Hervé, qu'elle sait jaloux. Elle préfère s'en aller après avoir donné un rendez-vous coquin au jeune homme.
Hervé boit son café lorsque Nancy arrive en trombe tout en reboutonnant son chemisier. Le laveur de carreaux est tombé. Tout le monde se précipite dans l'ascenseur pour lui porter secours alors qu'Hervé reste là, stoïque. On comprend qu'il a endommagé le matériel du jeune homme avec un couteau.
Apparté de fermeture: Nancy est devant la machine à café avec le laveur qui est couvert de bandages et en fauteuil roulant. Hervé les rejoint et tandis que Nancy lui annonce que le jeune homme en a pour trois moi de rééducation, Hervé perce une des roues du fauteuil avec son couteau. Le jeune homme l'accuse d'être responsable de sa chute mais Nancy calme le jeu et s'en va avec lui. Elle constate qu'une des roues est percée. Le jeune homme accuse de nouveau Hervé mais Nancy n'y croit toujours pas. Hervé sirote tranquillement son café, qu'il remue avec son couteau.
Fairgirl
