Épisode La quête de Jeanne S03E08 - Caméra Café (FR) Saison 3

Aparté d'ouverture: Jeanne lit les petites annonces pour trouver un appartement. Jean-Claude sort des toilettes et l'écouter parler. Il se méprend et pense qu'elle cherche une aventure. Une discussion pleine de quiproquos s'ensuit.

Épisode: Jean-Claude a trouvé le magazine de Jeanne et cherche sa petit annonce. Il pense la trouver mais Hervé ne croit pas trop que Jeanne puisse passer ce genre d'annonce. Mais Jean-Claude est sûr de lui et veut déjà y aller. Au fil de la conversation, Hervé se rend compte que son ami passe souvent des annonces pour rencontrer des filles et se moque de lui. Cependant, Hervé se demande si ça marche et serait tenté, bien que son ami tente de l'en dissuader.
Hervé va alors parler à Jeanne, lui annonçant qu'il a peut-être trouvé ce qu'elle cherchait. Ils en viennent à parler de la taille et Hervé s'en va, vexé. Jeanne est complètement perdue.

Aparté de fermeture: Jean-Claude sort de l'ascenseur, dépité. Hervé est furieux et lui apprend que Jeanne ne cherchait pas un mec mais un appartement. Jean-Claude sait que ce n'est pas Jeanne qui passé l'annonce; il est allé au rendez-vous et est tombé sur sa femme!

Fairgirl