Script VF
Scène 1 Carole/employé
Carole : et, vous faites des pompes vous le matin ?
Employé : c'est pas vrai cette boîte ! mais vous me prenez tous pour un abruti ? je vous demande si vous mettez du fond de teint vous ?
Carole : ah ben ça va, je voulais juste être gentille !
Employé : pfff, gentille !
Carole : en plus je suis sûre qu'il en fait cet abruti !
Scène 2 Sylvain/Jeanne/Hervé
Jeanne : tu connais pas la dernière de mon fils Sylvain ?
Sylvain : non !
Jeanne : hier soir, je rentre à la maison, et il me dit " maman quand je sera grand je voudra être éboueur " !
Sylvain : si c'est ce qu'il aime, d'un autre côté y a pas de saut métier ! il a quel âge ?
Jeanne : ben il a 6 ans !
Sylvain : tu sais y a que les imbéciles qui changent pas d'avis !
Jeanne : oui mais moi tu vois je le voyais plutôt chercheur !
Sylvain : chercheur !! mais il pourra être chercheur si il veut !
Jeanne : ouais, mais c'est comme sa femme tu vois, je le voyais avec une belle blonde, un peu comme sa maman quoi !
Sylvain : c'est vrai que t'es jolie jeanne !
Jeanne : merci ! et l'autre jour je le vois avec une petite rousse, moche grosse !
Sylvain : attends, tous les goûts sont dans la nature ! puis il faut laisser le temps au temps ! tu sais moi, à 4 ans j'avais décidé de....
Hervé : t'avais décidé de pas baiser à 4 ans toi !!!
Sylvain : Hervé !!
Hervé : ouais, avec Jean-Claude là, on a signé le contrat avec les japonais, on s'est fini au Saké, on les a battu sur leur terrain, tu vois ce qu'on leur a mis !
Sylvain : ouais, attends ! tu débarques comme ça ! tu sais pas de quoi je parle, je parle de mon job !
Hervé : ah ouais, à 4 ans t'as décidé d'être comptable toi ?
Sylvain : bah ouais pourquoi ? toi t'avais décidé quoi ?
Hervé : moi rien moi, j'avais décidé de rien faire ! rien dans mon lit, rien sur ma chaise, rien dans mon pouf ! que dalle quoi !
Jeanne: ben t'as bien réussi hein !
Hervé : merci Jeanne !
Sylvain : c'est vrai que t'as réussi !
Scène 3 Sylvain/Jeanne/Hervé
Hervé : eh ben attendez hein ! vous pouvez rigoler, mais vaut mieux rien faire que de vouloir être comptable ! hein ! c'est quoi l'enfant rachitique et névrosé qui voudrait devenir comptable ! faut vraiment pas vouloir se faire d'amis plutôt que de devenir comptable !
Sylvain : attends ! mais tu te rends compte de ce que tu dis Hervé ! t'es odieux !
Jeanne : t'es vraiment pas gentil Hervé !
Sylvain : mon arrière grand-père était comptable, mon grand-père était l'un des comptables les plus renommés de Bourg-en Bresse ! et mon père, il était comptable aussi, il est mort pour sa passion !
Hervé : qu'est ce qu'il a fait ? il a avalé sa calculette de traviole ? ha ha !
Sylvain : tu soupçonnes pas ce que peuvent faire les gens par passion ! et surtout un comptable ! par exemple mon père, lui il adorait comptabiliser les voitures blanches qui passaient près de sa maison, sur la nationale, et puis un jour, c'était la nuit plutôt, il était très méticuleux, il avait pas bien vu si la voiture était blanche ou jaune, puis il s'est fait fauché par un camion...
Scène 4 Sylvain/Jeanne/Hervé/Jean-Claude
JC : Y a Toshiro qui veut nous faire gouter son Saké !
Hervé : Toshiro ?
Sylvain : Hervé vas-y vaut mieux !
Hervé : tu m'en veux pas ? (il l'embrasse sur la joue)
Sylvain : Oh, Hervé !
Jeanne : ah ben dis-donc, ils en tiennent une sévère !
Sylvain : des barjots !
Jeanne : non mais tout de même, éboueur !!!
Sylvain : il peut-être éboueur ou comptable ! parce que c'est bien aussi comptable ! tu vois, j'ai pas de fils, t'es seule, moi je suis seul, c'est une façon pour moi de transmettre la comptabilité ! et puis je sais pas, toi aussi tu pourrais apprendre pleins de trucs !
Jeanne : non mais...
Sylvain : et puis, moi aussi je pourrais t'apprendre d'autres choses...
Jeanne : non mais éboueur, après tout c'est bien !
Sylvain : quelle allumeuse ! quelle allumeuse !
Scène 5 Hervé/Jeanne
Hervé : Jeanne, j'ai un problème, j'en ai pas dormi de la nuit ! je sais pas si je dois en parler à Sylvain !
Jeanne : tu t'en veux ? c'est clair qu'hier.. ouh, t'en tenais une sévère !
Hervé : non, non, c'est pas ça ! c'est à propos de son père, la voiture pour laquelle il est mort ! on a su si elle était blanche ou jaune ? un cauchemar !!!
Script retranscrit à partir des épisodes par Maluzo83 et Chris2004 pour HypnoSeries.Si vous êtes intéressés par notre travail, merci de nous contacter.
