la petite bête
Script VF
Scène 1 Fred/Maeva
Maeva : ah bon ? elle te fait la gueule ta voisine de pallier ?
Fred : ben oui, je sais pas ce qu'elle a, elle revenait de ses courses, on se croise en bas de l'escalier, elle me demande de lui donner un coup de main..
Maeva : elle a quel âge cette dame ?
Fred : dans les 70 ans, elle a un pied bot, elle marche avec une canne, bon bref, elle me demande de lui donner un coup de main, qu'est ce que je fais moi, ben je lui prends sa canne, pour qu'elle puisse monter tranquillement ses courses, entre nous sans sa canne c'est plus pratique, eh ben depuis, elle me fais la gueule ! tu te rends compte !
Maeva : non !!! oh mais t'inquiète pas, c'est une aigrie ! le pied bot, ça rende amer, c'est connu !
Scène 2 Hervé/Maeva
Maeva : dis-moi Hervé, toi qu'est au courant de tout dans cette entreprise !
Hervé : non je ne peux rien dire ! tu veux me parler de ce qu'on prépare avec les camarades du syndicat ? ben non ! ça va être énorme en tout cas ! ça va bien faire chier la direction !
Maeva : non je ne veux pas te parler de ça, je m'en fous d'ailleurs, non, ce matin pour monter j'ai pas pris l'ascenseur, je suis passées par les escaliers !
Hervé : ça c'est intéressant !
Maeva : non mais j'ai remarqué des petites boites qui longeaient les murs !
Hervé : ben oui c'est des pièges !
Maeva : comment ça des pièges ?
Hervé : ben des pièges pour les rongeurs ! ils prolifèrent ici, comme on est chauffé par le sol, y en a partout dans l'immeuble ! d'ailleurs tu fais bien d'en parler, moi ça me fait gonfler les pieds le chauffage au sol, je vais faire une note à la direction, ça va bien les faire chier ! un truc de plus tiens !
Maeva : tu veux dire que toute source de chaleur est susceptible de les attirer ?
Hervé : ah ben oui ! tiens dans la machine à café je suis sûr qu'il y a un piège !
Maeva : tu crois ?
Hervé : voir deux !
Scène 3 Hervé/Maeva
Maeva : Alors, qu'est ce que tu vois ?
Hervé : c'est pas beau ce que je vois ! c'est une horreur ! y a une petite souris qui agonise, elle a du bouffer le produit toxique et elle bave, elle fait des bulles, putain, la vache !
Maeva : Hervé ! tu peux pas laisser souffrir une pauvre petite bête comme ça ! il faut l'achever !
Hervé : quoi ? mais t'es malade Maeva ! tu te rends compte de ce que tu me demandes ? tuer un être du règne animal, comme toi, comme moi aussi !
Maeva : Hervé c'est pour son bien, il faut abréger ses souffrances ! c'est comme une euthanasie, t'es pour l'euthanasie non ?
Hervé : mais écoute, merde Maeva ! on est pas dans un service de gérontologie ici ! je donne pas les derniers soins ! en tout cas quand la direction va savoir qu'on bosse à côté de ça, je vais leur faire une note tu vas voir, ça va bien les faire chier !
Hervé va l'écraser timidement avec son pied...
Scène 4 Hervé/Maeva
Hervé : non Maeva, il est pas question que je la touche, je vais attraper des maladies ! je sais même pas d'où elle vient cette bestiole !
Maeva : tiens (elle lui donne ses moufles) ça devrait t'aller t'as des mains d'enfant !
Hervé : t'es chiante hein ! bon j'y vais ! je la déplace juste ! pour vérifier ! je te dis qu'elle est morte moi ! voilà regarde, tu vois bien qu'elle est morte ! elle bouge plus !
Maeva : ouais t'as raison ! elle est toute violette !
Scène 5 Hervé/Maeva
Maeva : Ahhhhh !!!! elle bouge ! elle est pas morte la garce, mais tue là moi, tue là moi cette saloperie de bestioooolle !!!
Hervé : tiens attends !! bouge pas Maeva, bouge pas !!! la garce !!!! (avec l'extincteur) prends ça dans ta gueule !!! voilà, ça va on s'en est sorti !!
Script retranscrit à partir des épisodes par Maluzo83 et Chris2004 pour HypnoSeries.Si vous êtes intéressés par notre travail, merci de nous contacter.