Chasseur de tête
Script VF
Scène 1 Hervé/Jean-Claude
JC : t'as vu ce sondage là ?
Hervé : non !
JC : 70% des français pensent qu'ils n'ont jamais été aussi heureux, aujourd'hui en 2001 ! la dernière fois qu'on retrouve ce pourcentage, c'était en 87 !
Hervé : ça c'est grâce à la reprise économique, y a moins de chômage aujourd'hui !
JC : attends, 87 y avait du chômage non ?
Hervé : bah, plus de 3 millions !
JC : bah alors ils disent des conneries là dedans ! si y disent qu'en 2001 on est aussi heureux qu'en 87, qu'est ce que ça veut dire ?
Hervé : bah ça veut dire que c'est la merde Jean-Claude ! c'est la crise comme en 87 ! je pense ! je sais pas ! j'en sais rien !
JC : ah ben alors pourquoi tu causes là !
Hervé : je sais pas, c'est toi qui me pose la question, tu m'emmerdes aussi avec tes conneries !
Scène 2 Jean-Claude/ Fargex
--- : excusez-moi , le bureau de Jean-Claude Convenant ?
JC : euh, Jean-Claude Convenant, Jean-Claude Convenant, euh..c'est moi Jean-Claude Convenant !
--- : je suis l'homme qui vous a donné ce rendez-vous !
JC : bonjour ! ah c'est vous, qui m'avez laissé une dizaine de messages sur mon répondeur ! à ce propos, qu'est ce que vous en pensez ?
--- : de quoi ?
JC : eh ben de ma messagerie personnalisée ! c'est une blague de Lagaf que j'ai enregistrée pendant le Bigdil sur ma télé ! il est con Lagaf, il me fait rire !!
--- : Didier Fargex ! conseil en recrutement !
JC : mais pourquoi vous m'avez pas laissé vos coordonnées sur vos messages, vous jouez les mystérieux !
Fargex : je me dois de travailler dans la confidentialité, surtout quand je suis en chasse !
JC : en chasse de quoi ?
Fargex : je suis chasseur de tête !
Scène 3 Jean-Claude/ Fargex
JC : c'est quoi cette connerie, chasseur de tête ?
Fargex : enfin, c'est une image ! pour être plus clair, on m'a chargé d'entrer en contact avec vous ! y a des gens qui vous veulent ! en fait si j'ai demandé à vous rencontrer, c'est uniquement pour vous débaucher !
JC : me débaucher ?
Fargex : vous êtes Jean-Claude Convenant ?
JC : bah oui ! c'est moi oui !
Fargex : vous êtes bien le commercial hors-pair, l'homme qui fait corps avec son produit !
JC : oui tout à fait, oui !
Fargex : celui qu'on surnomme Mr Jean-Claude dans le métier !
JC : oui, vous l'avez devant vous là ! de visu ! c'est vrai que je me débrouille pas trop mal, c'est juste l'amour du travail bien fait !
Fargex : voilà pourquoi je voulais vous rencontrer !
JC : parce que si vous voulez mon point de vue, hein, aujourd'hui on a à faire à une génération de peigne culs ! ils passent leur temps sur les plages, et pour bosser woualou ! ils comptent sur les mecs comme moi pour faire tourner la baraque !
Fargex : je suis d'accord avec vous !
JC : voilà ce que j'en dis moi !
Fargex : bon vous m'écoutez ?
JC : oui ! qu'est ce que c'est votre nom déjà ?
Fargex : Didier Fargex ! je représente une grosse société d'import-export ! cette société recherche un homme d'expérience ! capable de diriger une équipe commerciale ! 50 personnes à driver ! un homme qui connait toutes les ficelles du métier ! et cet homme c'est vous !
JC : 50 personnes à driver ! vous êtes marrant vous !
Fargex : vous pesez combien de KF par an ici ?
JC : alors, bon sans compter les coms, je me fais deux trois quintés, attention dans le désordre hein, ça va chercher dans les euh....
Fargex : vous êtes ambitieux ou quoi ?
JC : bien sûr ! par exemple j'ai horreur de perdre ! sauf au scrabble, là faut reconnaitre que ma femme me fout une dérouillée ! mais c'est normal, elle a un bac G ! je ne peux pas lutter !
Fargex : Lagaf, le quinté, maintenant le Bac G ! très fort ! vous voulez combien Mr Jean-Claude pour ce poste ?
JC : ah !vous connaissez la règle ! dans le buizness c'est le premier qui parle d'argent qu'a perdu !
Fargex : écoutez ! voilà ce que je vous propose ! on se revoit dans 5 jours ! mais dans un autre lieu qu'ici ! parce que pour être franc avec vous, c'est interdit ce que je suis en train de faire ! ça tombe sous le coup de la loi de venir débaucher le personnel sur son lieu de travail !
Scène 4 Jean-Claude/ Fargex/Carole
Fargex : c'est qui votre collègue là bas ?
JC : ah bah, ça c'est une emmerdeuse, et comme toutes les emmerdeuses, elle peut vite devenir emmerdante !
Fargex : pas de panique on reste calme hein ! on fait comme si de rien était, comme si !
JC : bah oui ! comme si quoi ?
Fargex : comme si vous aviez couché avec ma femme !
JC : mais non !
Fargex : je vais vous gifler !
JC : mais non !
Fargex : si, si, je vais vous gifler ! (eh vlan la belle gifle) vous êtes un mufle monsieur ! je reviendrai ! Didier Fargex ! je reviendrai !
JC : la vache !
Scène 5 Jean-Claude/Carole
Carole : Jean-Claude ! vous auriez du faire un petit peu plus attention ! coucher avec une femme mariée ! en province ! tout se sait !
JC : mais puisque je vous dis qu'il était là pour moi ! pour me débaucher ! un chasseur de tête !
Carole : ah ah , Jean-Claude ! un chasseur de tête à votre niveau ! non, un chasseur de tête à claques non ? Pardon !
JC : t'en fait pas tu perds rien pour attendre toi !
Script retranscrit à partir des épisodes par Maluzo83 et Chris2004 pour HypnoSeries.Si vous êtes intéressés par notre travail, merci de nous contacter.