Aparté d'ouverture: Jean-Guy, catastrophé, annonce à Jean-Claude que le patron a besoin d'un nouveau chauffeur car André a la varicelle. Il charge Jean-Claude d'en toruver un nouveau et s'en va. Le commercial râle et dénonce André à la Sécurité Sociale.
Épisode: Jean-Claude présente le nouveau chauffeur, Patrick à Jean-Guy. Mais Patrick souffre du syndrome "Gilles de la Tourette" et se met à proférer des insultes. Jean-Guy est furieux et somme Jean-Claude de trouver quelqu'un d'autre.
C'est au tour d'Hervé de découvrir Patrick, qui profère une fois de plus des insultes. Jean-Claude s'étonne qu'il n'y ait pas de traitement. Hervé se demande surtout comment il a pu devenir chauffeur avec ce problème, Patrick lui apprend qu'il exerce en fait le métier de chauffeur-livreur. André fait irruption, furieux d'avoir été visité par la Sécurité Sociale alors qu'il est réellement souffrant. Patrick se met à l'insulter.
André essaie de se jeter sur Patrick et est retenu par Hervé, qui tente d'expliquer la maladie de ce dernier. Patrick révèle qu'il a été recruté par Jean-Claude, puis se lance dans une nouvelle salve d'insulte. Il s'enfuit tandis qu'André se lance à sa poursuite.
Aparté de fermeture: André prend un café alors que Jean-Claude sort des toilettes. Il veut lui parler de son appel à la Sécu et souhaite lui expliquer le syndrome dont il souffre, le "Mike Tyson".
Fairgirl
