Un mois en Pologne
Script VF
Scène 1 Hervé/Jeanne
Hervé : dis-moi Jeanne, des places pour U2 à Bercy ça te dit ?
Jeanne : U2 ?
Hervé : ça me ferait vraiment plaisir !
Jeanne : mais U2 je ne connais pas U2 !
Hervé : U2 !!! le groupe de rock mythique, tu ne vas pas me dire que tu ne connais pas U2 !
Jeanne : ah oui c'est vrai le groupe là !! ils avaient fait un truc vachement bien !! " to too you to to, " to too you to to ...
Hervé : C'est dommage que tu ne puisses pas venir ! Mais touille t'as raison ! touille !
Scène 2 Hervé/Carole
Hervé : préoccupée Carole ?
Carole : non, non, c'est la filiale polonaise qui me donne des soucis ! on doit y aller pour former le personnel et Jean-Guy tient absolument à ce que je l'accompagne !
Hervé : Je connais bien là Pologne, j'y suis allé y a quelques années, une fois là bas c'est intéressant, les chantiers navals, les mines de potassium de Cracovie, c'est austère mais c'est très, très beau ! Par contre je vous déconseille le voyage en bus c'est carrément très, très long !
Carole : surtout avec Jean-Guy ! non mais j'ai pas envie d'y aller ! j'ai pas envie, j'ai pas envie quoi, j'ai des rendez-vous à Paris, oh et puis alors je sais très, très bien ce que ça sous-entend pour Jean-Guy ça !
Hervé : Ah bon, Jean-Guy sous-entend !
Carole : je préfère prendre les devants !
Hervé : bah il suffit de clarifier la situation non ?
Carole : J'aimerai surtout qu'il pense que je suis avec quelqu'un d'autre !
Hervé : ah parce que, vous avez personne ?
Carole : mais si, enfin non, enfin mais pour Jean-Guy non ! vous voyez c'est...
Hervé : Ah d'accord ! eh je suis délégué syndical, si je peux intervenir !
Carole : non, non, non, Hervé ! Merci c'est très aimable à vous, je ne veux pas faire de vagues ! ça serait plus simple qu'il pense que je suis occupée, et du coup, bah hop, ça le freinerait !
Hervé : je veux bien faire le quelqu'un d'autre hein !!
Scène 3 Hervé/Carole/Jean-Guy
Jean-Guy : Bonjour Carole !
Carole : Bonjour Jean-Guy !
Hervé : Bonjour Jean-Guy !
Carole : tu sais Hervé ! de t'avoir à mes côtés, c'est , c'est... chouette !
Hervé : ah.. tu veux venir au concert de U2 avec moi ?
Carole : ah mais cette homme, c'est incroyable ! vous vous rendez compte Jean-Guy, il m'invite au concert de...
Hervé : U2 !
Carole : voilà ! ah... à ce soir Hervé, à ce soir hein !
Jean-Guy : Hervé, Hervé !
Hervé : Jean-Guy !
Jean-Guy : Alors Carole et vous vous êtes... ?
Hervé : euh.. oui !
Jean-Guy : ça fait longtemps ?
Hervé : non mais ça couvait depuis un petit moment !
Jean-Guy : ah très bien, je ne savais pas !
Hervé : non moi non plus, enfin moi non plus, on avait pas réalisé..
Jean-Guy : votre charme naturel qui a encore frappé !
Hervé : ah ça je ne peux pas dire !
Jean-Guy : tout le monde n'a pas votre chance Hervé !
Hervé : oh Jean-Guy, attendez ça va, j'ai cru comprendre que vous partiez en Pologne dans quelques temps, j'y suis allé y a quelques années, y a quelques militantes très engagées mais laissez moi vous dire très engageantes aussi !
Jean-Guy : justement ! à ce niveau là je voulais vous dire, il y a du nouveau !
Scène 4 Hervé/Jean-Guy
Jean-Guy : oui , figure vous que ce n'est plus du côté marketing qu'ils ont besoin de formation, mais du côté achats !
Hervé : c'est moi ça achats !
Jean-Guy : oui, et j'ai bon espoir que votre candidature soit retenue ! vous pouvez déjà préparer vos valises ! prenez des vêtements chauds hein !
Hervé : mais euh, j'ai fait le tour de la Pologne, je connais bien..
Jean-Guy : vous savez les militantes, ça se renouvelle et puis en un mois on peut en faire des choses hein ?
Hervé : mais un mois ! mais j'ai , j'ai mon concert !
Jean-Guy : ne vous inquiétez pas j'irai avec Carole ! tenez ! je vous rachète vos places !
Hervé : d'accord ! Merci Jean-Guy !
Jean-Guy : je vous en prie !
Scène 5 Hervé/Carole
Hervé : Carole, Carole mon amour ! il essaye de m'envoyer en Pologne, je vais y aller, mais quand je reviens, nous deux on va aller voir Herbert Léonard ! il ne restait plus que ça ! hein !! Pour le plaisir, ah.. (il lui touche un sein)
Carole lui flanque une baffe
Hervé : on se dit vous alors ? Hein ? c'est des places orchestre !
Script retranscrit à partir des épisodes par Maluzo83 et Chris2004 pour HypnoSeries.Si vous êtes intéressés par notre travail, merci de de nous contacter"