POT DE PEPART
Apparté d'ouverture: Hervé veut savoir s'il est vrai que Jean-Guy a écarté un candidat au poste de directeur financier pour cause de numérologie. Jean-Guy lui rétorque que c'était une question d'astrologie, le candidat étant du signe du taureau.
Épisode: Hervé et Jean-Claude assistent au pot de départ d'Emma, employée du service comptabilité. Ils cherchent à en savoir plus sur les raisons de son licenciement, pensant que la direction s'en est séparée à cause de son âge. Mais non, selon elle, c'est pour incompatibilité d'humeur. Sylvain fait son irruption, pour dire au revoir à sa collègue. Mais Emma ne l'apprécie pas du tout, car elle sait qu'il va sûrement prendre sa place. Sylvain lui rétorque qu'il l'a toujours soutenu et qu'il n'a d'ailleurs rien dit à la direction à propos du fait qu'elle se droguait dans les toilettes.
Quelques temps plus tard, on retrouve les trois hommes passablement éméchés. Ils insultent la direction et veulent à tout prix l'aider. Il faut agir. Mais ils finissent par piquer tout ce qu'il y a dans son bureau. Emma réapparaît alors qu'il transvase le matériel de son bureau jusqu'aux leurs.
Apparté de fermeture: Les trois homme se rendent compte qu'ils ont mal agi et veulent s'excuser. Sylvain propose de lui envoyer une carte postale, qu'il a piqué aussi de son bureau.
